2022 07 08 2068

내 이름은 우영우
My name is Woo Young Woo.

거꾸로해도 우영우
Woo Young Woo even if it's upside down.

기러기토마토스위스
Wild geese tomato switzerland

역삼역~
Yeoksam Station.

나 아직 근데 2화까지밖에
But I only have two episodes left.

아직 못 따라갔어
I haven't been able to catch up yet.

🥷 근데 콩주는 드라마 몰아서 보는편? 아님 그때그때 챙겨보는편??
🥷 But Kongju tends to binge watch dramas? Or do I watch it every time?


Well.

그냥 방영할때 보기 시작하면
If you start watching it when it airs,

다음주를 기다리고
I'll wait for next week.

그냥 딱히 선호하는 건 없고!!
I don't really have a preference.

근데 웹툰은 완결난 거를 좋아했거든
But I liked webtoons that were completed.

근데 작가님들한테는 이게 안 좋대
But it's not good for the writers.

좋아하는 웹툰은 바로바로 보기~!
My favorite webtoon is reading it right away!

하수영언니 운자
Ha Sooyoung is crying.

운다
I'm crying.

눈물 보여줌
Show them your tears.

하품
Yawn

정답~!
Correct!

🥷아 고원아 그 모죠의일지봐써? 대학일기랑,,그런 재질 환ㄴ장할거같은디 난 조아하거든 ㅋ
Go Won, are you worried that it's Mojo's idea? I like college diaries and materials like that.

헐 마자
As soon as it's gone.

약간 가볍게 볼 수 있는 거 좋아하고
I like things that can be seen lightly.

하지만 내 최애 웹툰은
But my favorite webtoon is...

크리스마스엔 쨈과 함께
With jam on Christmas.

마루는강쥐
Maru is a puppy.

이거는 오빛들이 추천해줘서
ORBIT, please recommend this.West

2화까지 봤어
I watched up to episode 2.

댄!스!가!수!
Dance! Singer!

고원시🤍
Go Won City 🤍

어때
what about

메이크업 받고와써
I got my makeup done.

다들 점메추를 외치고 있군
Everyone is shouting lunch recommendations.

오늘은
Today

김치말이국수
Kimchi rolled noodles.

마싯겠다~~~~
You must have drank it.

오키오키.
Okay, okay.

고원 손민수 메뉴
Go Won's Son Minsoo menu.

치즈김밥
Cheese Gimbap.

🥷공주!! 오늘 치즈김밥 먹었어 !😀
🥷Princess!! I ate cheese kimbap today!😀

미안.
Sorry.

나는 안 먹었어...
I didn't eat...

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(Laughs) (Laughs)

아니 치즈김밥을 안 먹었을뿐!
It's just that I didn't eat cheese kimbap!

잔기지떡
It's rice cake with small rice cake.

기정떡?
Steamed rice cake?

뭔지 알지
I know what you mean.

이름 여러개야
There are several names.

🥷떡볶이 먹고싶다
I want to eat tteokbokki.

떡볶이 맛있겠다
Tteokbokki sounds good.

시장떡볶이 먹고싶어
I want to eat Tteokbokki at the market tteokbokki.