2022 06 05 1519

잘자 스찬이들아~~~~~~~!
Good night, SF9!

얼른 자구 낼도 좋은 하루 보내자구💪
Let's have a good day to sleep soon💪

안녕쓰
Hello.

날씨 좋아보여
The weather looks nice.

내가 좋아하는
My favorite

미세먼지 최고좋은 날
Fine dust is the best day.

산책하고와 오빛들~♡
Go take a walk, ORBIT!♡

아니아닝 미세먼지가 없어서 좋은 날...!!!!
No, no. It's a good day because there's no fine dust.

우와 따릉이 재밌겠다
Wow, Ttareung sounds fun.

나 자전거 탈 수 있어
I can ride a bike.

막 앞바퀴 들고 그래
He's holding up the front wheels.

아 외발자전거 타고 등산도 가능하지
Ah, you can ride a unicycle and go hiking.

ㅇㅋㅇㅋ 한 백년뒤 인증 가능
Okay, okay. Certification is possible in about 100 years.

오늘은 내가 저메추 받을게
I'll get dinner recommendations today.

밥보다는 면이 조금 더 끌리는 하루네요
I like noodles more than rice.

냉면
Cold noodles

푸하하
(Laughing)

나 냉면 좋아해서
I like cold noodles.

맨날 이브언니랑 메뉴 정하면
Whenever Yves and I decide what to eat,

언니가 냉면제외 뭐 먹을지정하자해
Let's decide what to eat except cold noodles.

저는 비냉파입니다
I like spicy cold noodles.

무조건 비냉.
It's definitely spicy cold noodles.

음 하지만 딴 거 먹을래
Yeah, but I'm gonna eat something else.

메뉴 정하면 이미 오늘 티저 다 끝나있겠다
If we decide what to eat, the teaser will be over.

여지니 밥먹는대????
Are you going to eat?

밥버거...?
Rice burger?

흠
Huh.

드르렁
snarling

근데 사실
But actually...

좀 전에 초코라떼 마셨거든
I just had chocolate latte.

그래서 별로 배는 안 고파서
So I'm not that hungry.

이따가 먹어야지
I'll eat it later.

나도 초코라떼 좋아하긴 해
I like chocolate latte, too.

근데 디저트랑 뭐 마실때는 안 먹어
But I don't eat dessert when I drink something.

디저트는 아아.
For dessert, Iced Americano.

크리미단팥빤 먹었다
I ate creamy sweet red beans.

마싯네요
I drank it.

빽다방에서 파는 거!
It's sold at Back Cafe!

귀여운 고양이 볼때마다
Whenever I see a cute cat,

프사바꾸는중
Changing my profile picture.

ㅎ
Hah!

레슨하러 가는즁
I'm going to take a lesson.

난 어제 티저 기다리다가
I was waiting for the teaser yesterday.

자버렸어
I fell asleep.

오늘 아침에 일어나서 봣네
I woke up this morning and saw it.

🥷궁금한 거 있는데 우리 청량 확실해...?
I'm curious about something. Are you sure we're fresh...?

정말 알고싶어요?
Do you really want to know?

우와 사진 올라왔다
Wow, the picture came up.

말돌리기
Changing the subject.

푸하
Puha! (Pun in Korean)