2022 03 11 394
그래서 아 내가 봄인데 이 노래를 아직 안들어서
It's spring, but I haven't listened to this song yet.
꿈에 나왔구나
It came out in your dream.
아니 선배님께서 나와주시진 않았어ㅠ
No, my senior didn't come out.
그럼 복권사러 가야하는데
Then I have to go buy a lottery ticket.
내가 꿈에서 이 노래를 듣고 있었어
I was listening to this song in my dream.
우와 오늘 삼분의일선배님
Wow, one-third of our senior artist.
5주년이래요
It's the 5th anniversary.
맞네 3월 12일
Right, March 12.
우리 쏘왓 1위도 한 날💖
The day we won first place in Sawawat. 💖
그런 의미로 오늘 점메추
In that sense, I recommend lunch menu today.
떡볶이
stir-fried Rice Cake
왜냐면 우리 그 날 빨간의상 입었걸랑
Because we wore red outfits that day.
오늘은 약간 동네떡볶이 느낌 먹어줘야해
Today, I'm going to eat it like a neighborhood tteokbokki.the sun
맞아 쌀떡으로
Right, rice cake.
아 맞아 우리할매떡볶이 맛있더라
Oh, that's right. My grandma's tteokbokki is good.
아 근데 또 즉석떡볶이도 맛있겠다
Ah, but instant tteokbokki sounds good, too.
떡볶이는 종류도 많아💖
There are many kinds of tteokbokki. 💖
최고의 음식💖
Best food 💖
사실 내가 이렇게 추천해도
Even if I recommend this song,
잘 안 먹으니까😼
I don't really eat it. 😼
그냥 맛있는 거 드셔요
Just eat something delicious.
주말이니까...~~~~
Since it's the weekend...~~~~
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(Laughs) (Laughs)
내가 일찍 추천하라고....?????!!
I told you to recommend it early...??????!!
다 밥을 언제 먹는 거야...
When are we all going to eat?
점심을 11시쯤에 먹어 ???
Do you eat lunch around 11?
?????
?????
엥
What?
진짜로?
Really?
왜 거의 다 11시쯤이야...??
Why is it almost 11 o'clock?
점심시간도 12시 이후 아냐??
Isn't lunch after 12 o'clock, too?
헐..
Oh my...
그렇구나..
I see...
난 다들 12시 1시 넘어서 먹는 줄
I thought everyone was eating past midnight or 1 o'clock.
나 조금 충격이야
I'm a bit shocked.
왜냐면 멤버들이랑 점심 먹으러 가자
Because let's go eat lunch with the members.
하면 만나는 시간이 1시쯤이야
Then, we meet around 1 o'clock.
나 그래서 사실 오늘 일찍 일어났거든
So I woke up early today.
10시 조금 넘어서
A little past 10 o'clock.
근데 아침에 배즙 마시고
But I drank pear juice in the morning.
아직 점심 안 먹었어
I haven't had lunch yet.
이제 곧 먹어야지~~~!
I'm going to eat soon!
그치 난 밤낮 맘대로 사는 사람이니까...
Yes, I'm a person who lives all day and night.
근데 하여튼 나 어제 진짜 일찍 잤어
Anyway, I went to bed really early last night.
진짜야 이건
This is real.
그래서 10시에 눈떴어
So I woke up at 10.
눕자마자 스르륵
As soon as I lie down, it falls down.
지누프 필요없었어 어젠
I didn't need a centipede yesterday.
걍 눕자마자 잠들어서
I fell asleep as soon as I lay down.
이제 영상올라간다!!!!!💖💖💖💖💖💖
The video is going up now!💖💖💖💖💖💖